Para usar um Canvas via API ou em um App, você precisa publicar uma versão do seu Canvas.

​
Publicando uma versão

Você pode publicar uma versão no canto superior direito da aplicação. Publicando versão
Publicar uma nova versão substituirá a versão atual publicada.